Para criar um novo registro, na tabela de "Locais de compra" clique no botão "Novo":
Na tela de cadastro preencha os campos indicados com a barra lateral vermelha (campos obrigatórios) e em seguida clique em "Salvar" "Salvar e novo":
Overview
Content Tools