Para criar uma nova Tag em um Painel é necessário selecionar o botão "Editar" no painel desejado.
Ao entrar na tela do painel é necessário clicar em "Tags" ou "Tags de Carterização" para o sistema apresentar a árvore configurada.
Após a abertura da árvore, basta localizar em qual dos grupos uma nova tag será adicionada e para visualizar as opções de tag dentro do grupo bastará clicar no nome do grupo. 
Para inserir uma tag nova, basta clicar no ícone 
dar um nome à tag e clicar em "Salvar".
Para inativar uma tag, basta clicar no ícone 
Para renomear uma tag, basta clicar no ícone 
Para excluir uma tag, basta clicar no ícone 
Dica: O ideal é que nenhuma tag seja excluída para que não haja perda de histórico de registros no sistema.