O check-box "Time destinatário", existe para que o usuário possa destinar uma pendência para um time e não para um usuário específico. Ou , ou seja, todos que estiverem dentro desse time, terão acesso a pendência e poderão ver e/ou tratar essa pendência.
...